d’après Marguerite Duras – création novembre 2004
projet danse théâtre
création collective dirigée par Stéphane Auvray-Nauroy (metteur en scène) et Bernadette Gaillard (chorégraphe)
avec David Kammenos, Julien Kosellek, Maxime Pecheteau, Yan Raballand, Nathalie Savary, Sophie Sire
création lumières Xavier Hollebecq
L’homme assis dans le couloir de Marguerite Duras pose violemment le seuil de l’irreprésentable et de l’indicible. Comment donner ce qui s’échappe fondamentalement, comment montrer mais sans montrer l’acte sexuel ? Comment rendre tangible l’impossible communication ?
Bernadette Gaillard et Stéphane Auvray-Nauroy construisent leur réponse par un travail commun entre acteurs et danseurs, par une mise en abîme des corps, une recherche qui touche le métier même d’interprète : un état de perception – à la fois transe, transcendance et maîtrise – entre imaginaire et réel, entre au-delà et présent. Etre à l’écoute de ce que Duras nomme : « les rumeurs infinies ».
Je vis sans vivre en moi-même
Et de telle manière j’espère
Que je meurs de ne pas mourir
Aïe! Qu’elle est longue cette vie!
Qu’ils sont durs, cet exil,
Cette geôle, ces fers
Où l’âme est enfermée !
Rien qu’attendre d’en sortir
Me cause si terrible douleur
Que je meurs de ne pas mourir.
Aspirations à la vie éternelle
Thérèse d’Avila
